《老友記》（Friends）是大家都很熟悉的美劇了，相信很多人都是拿它來學習英語的，有些朋友甚至把其中的台詞倒背如流，對劇情也是了如指掌，更不用提對每個角色的理解了。
...
《老友記》
可是你知道嗎？劇中每個人的名字，背後都是大有故事的，下面一一來看：
...
Jennifer Aniston扮演的Rachel
Rachel是來自聖經的名字，是希伯來語（Hebrew），寫作「רָחֵל」（Rakhél），意思是「母羊」（ewe）。根據《聖經·創世記》的記載，Rachel是以色列人祖先（Patriarch）雅各布（Jacob）兩個妻子之一，也是他最鍾愛的一個。Rachel是約瑟夫（Joseph）和班傑明（Benjamin）的母親，這兩個兒子後來成為了以色列十二大部落里兩大部落的祖先。
...
Rachel and Jacob by William Dyce
蘇格蘭畫家WilliamDyce的油畫生動展現了當時Jacob追求Rachel的場面。Jacob為了躲避自己的孿生兄弟Esau的迫害，投奔了Rachel的父親Laban。在他見到Rachel以後，驚為天人，跟Laban約定為他工作7年，7年之後可以迎娶Rachel。結果在結婚當天的晚上，Jacob揭開婚紗，發現自己的妻子不是Rachel，而是她的姐姐Leah。Jacob找到Laban質問為什麼他「偷換新娘」，Laban說按照規矩，姐姐要比妹妹先嫁出去。無奈之下，Jacob只好決定再為Laban工作7年，終於抱得美人歸。
Rachel的扮演者Jennifer Aniston因為這個角色一炮走紅，成為好萊塢一線女星。她在現實生活中與布拉德皮特以及安吉麗娜朱莉的愛恨情仇，也一直是大家茶餘飯後的談資。下面來看看Jennifer這個名字：
與Rachel不同，Jenneifer這個名字不是來自希伯來語，而是來自英國康瓦爾（Cornwall）地區的康瓦爾語（Cornish），如下圖紅色區域所示:、
...
英國的康瓦爾
在康瓦爾語裡面，Jennife的意思是 "white enchantress" or "the fair one" （白皙的女子），也可以拼作Guinevere， 或者在威爾斯（Welsh）語裡面寫作Gwenhwyfar，這裡需要注意的是，儘管三種拼寫差異很大，但都是指一個名字Jennifer， 比如：
...
William Morris, Queen Guinevere, 1858
如上圖所示，19世紀多才多藝的著名人物William Morris所作的油畫，以「Queen Quinevere」為題，用的是「Guinevere」這一拼寫方式。
好萊塢美女雲集，叫Jennifer的女星不在少數，除了Jennifer Aniston之外，還有：
...
Jennifer Lawrence
...
Jennifer Lopez
...
Jennifer Love Hewitt
...
Jennifer Garner