聲優採訪,《happy sugar life》花守由美里·花江夏樹·洲崎綾

 2018-08-22 08:00:00.0

正在熱播的TV動畫「happy sugar life」公開了花守由美里(神戶旭),花江夏樹(三星太陽),洲崎綾(飛彈翔子)的採訪文。

...

——被決定參與「happy sugar life」時的感想以及對自身配演的角色的印象是什麼?

...

花守:我在高中時就開始看了原作,聽到動畫化時吃了一驚。能看到會動的砂糖醬真的很高興。能參與進來真的是太值了。在動畫里展現砂糖的「筆直的愛」以及激烈的言行真的沒關係麼!?有種這樣的心情(笑)。我配演的神戶旭是與砂糖醬和鹽醬的「happy sugar life」完全相反的,過著「unhappy sugarlife」的男子。與砂糖醬和鹽醬能產生對比的角色這一點印象比較深刻。

花江:我因為不知道原作,接到試音時是三星太陽登場的場景,總之去看了原作。然後發現這傢伙好噁心啊…

洲崎:等一下,請慎重選詞!(笑)

花江:總之就是個變態,像是異端者一般的角色這一點印象比較深刻。不過試音後把原作從第一卷開始全看完了,發現不僅是太陽,登場的所有角色都是奇怪的人(笑)。從標題和畫了兩個可愛女孩子的視覺圖上完全猜不到是這樣的內容,感覺自己參與了一部不得了的作品啊。先不說這個了,印象是這個作品根據配演的人不同,完成的效果也完全不同啊。能參與進來真的很高興。原作總之很有趣,開始看了之後就停不下來。能在這麼棒的作品中登場真的很光榮。她的愛,又甜又痛。戰慄的純愛恐怖故事。

——對自身配演的角色有什麼感想麼?

...

花守:旭是個很可憐的存在,留意著這一點想稍微演出點健康的樣子。配演他時把握分寸真的挺難的。又不知道他年齡的高低,又要引起觀眾們的母性的同時還要讓她們覺得不禁想欺負的存在。所以說他雖然為了幸福而努力跨過障礙,但又要讓觀眾們覺得「這孩子,得不到回報啊…」這樣而演的。還有旭成長的故事,對大人的不信任。雖然是我的想像,旭在和大人說話時眼神一定不會對上的。但要是與誰對上眼的話,那個人一定會感覺到被貫穿一般的銳利。雖然平時與他人之間保持很遠的距離碎碎念,但要是必須要傳達給對方的話還是會好好的傳達。意識著他與別人之間保持絕妙的距離感而演的。

花江:太陽雖然是乍看下很噁心的角色,他之所以會變成這樣也是因為打工地的老闆娘造成的。也因為這樣他才會喜歡鹽醬。所以配演他的時候只用考慮他心情變化的過程就行了。並沒有在刻意塑造角色。他也並不是噁心的一邊倒的角色哦。只是在後期錄製時一直被指示說要「更噁心點!」「更誇張些!」這樣(笑)。知道了這是為了讓太陽的噁心留下更深刻的印象的動畫演出意圖。所以這裡挺難的呢。話說能讓太陽留下如此深刻陰影的老闆娘還真的是挺專業的呢(笑)。

洲崎:我在看原作第1卷的時候,覺得翔子喜歡著砂糖吧。因為帶著這樣的視角看待的所以很期待,然後發現只是個普通的女孩子(笑)。乍看下很陽光的角色,還擔當了搞笑場景,就是所謂的「動畫般的角色」。雖然台詞本身很跳,但也體現了現實的說話方式,想讓觀眾們以為「現實中也有這樣的孩子呢」。

——本作的主題是「她的愛,又甜又痛。」但是有感受到「甜」的場景麼?

...

花守:與其說是甜,抱有不可以有的心情的場景倒是有的。鹽醬邊在等砂糖醬回家,邊開始打掃房間的時候,揮舞著撣子念著「ponpon,ponpon」的那一幕,真的是,啊啊啊!

洲崎:那裡好可愛!是第2話吧。

花守:真的…好可愛啊。所以好想回家啊。鹽醬一直在守護著兩人的城堡呢。這樣就能明白砂糖醬的心情了。

──後期錄製時發生過什麼故事麼?

...

花守:久野有時會把點心帶到工作現場,對香菜說「有點心哦!」非常可愛。我在旁邊側耳傾聽的觀察著。

花江:我被由美里推薦後去買了個iPad。

花守:然後之後的後期錄製時就帶過了了,吃了一驚。

——用來幹什麼的?

花江:果然還是呢,用這個來調查花守以前的出演作品(笑)。

花守:這個用法絕對不對吧。是確認台本用的吧!

花江:是的(笑)。用來確認遊戲的台本什麼的。因為要經常站著看,還是小一點的東西更方便。

洲崎:我的旁邊是配演砂糖醬伯母的井上喜久子,喜久子不是有點天然的麼(笑)。之前還和我說「這部作品中的大家都好像吧?」。不不不,像嗎(笑)。開播後還有好幾次伯母登場的場景,這真的是聲優陣一起絕贊的,敬請期待。

——那請對觀眾們說下之後(第7話以後)的看點吧。

...

花守:第7話之後,已經很明確了各位角色所抱有的愛的形式。讓人會好好考慮愛究竟是什麼東西。雖然我認為大家有人能接受也有人不能接受,有很多各種角色充滿魅力的場景,請務必帶著愛的形式來注目這些。

花江:砂糖醬每次都幹著危險邊緣的事情,讓人擔心她差不多該被抓起來了吧(笑)。故事的展開已經漸漸的開始吊大家的胃口了,太陽也將會為了鹽醬而做與以往不同的事,包括這個,請大家注目吧。

洲崎:其實我買了原作到最新話的部分,但為了演技不與預定發生衝突,所以每次只看到當次後期錄製時的劇情。所以之前的錄製真的…很受打擊。想讓觀眾們一起守護翔子對砂糖的率真的感情。之後的展開可能會讓大家產生各種感情,請不要忽視這些。讓看的人心情動搖真是這部作品的價值所在。我從這個腳本上感受到STAFFF們對原作的愛非常深刻。真的是很用心的在做。簡單易懂,又刺激。很棒的腳本。所以隨著展開可能會讓人覺得傷感,但也請大家和我們一起陪這部作品走到最後。