更多日語知識，請關注微信公眾號：
新世界日語（neworldjp）
...
相信很多人在學習到入（はい）る・入（い）れる・入（い）る的時候，都會很困擾吧，畢竟3個詞長得太像了，意思大致也接近，以致於用起來的時候很困擾。下面就來看看它們的區別吧。
入る
いる
【自動詞・五段/一類】 入，進入；沉入，沒入；隱入；進行，處於某種狀態；進入某個時間，某個季節；（果實）成熟，結果；（接在動詞連用形下加強語氣）表示一時很難擺脫某種狀態。
大多數古語的「入る」讀作「いる」
例：
念が入って仕事をする。
認真工作
入れる
いれる
【他動詞・一段/二類】 裝進，放入；收容；算上；點燈；認可；添；請入；鑲；投票；送到；繳納；花費；倒入熱水沖泡飲料。
「入れる（いれる）」形態和詞性都和「入る」不同
它是他動詞，不是描述客觀發生的事實，而是用來描述作用於外物的動作。
例：
紅茶にはミルクをお入れになりますか。
您紅茶里放牛奶嗎？
入る
はいる
【自動詞・五段/一類】 進，入，進入；在內，歸入，有，含有，包括在其範圍內；裝入，容納，放入，歸入，容納入某容量之中；得到，到手，收入，入主，變為自己所有。
「入る」原本讀作「いる」，隨著近代日語的發展，慢慢地讀作「はいる」的情況越來越多。
補助動詞的「入る」多讀作「いる」（即用於構成複合詞的「入る」。
例：
教室に入る。
（走）進教室。
【慣用句中的「入る」多為「いる」】
例如：
飛んで火に入る夏の蟲
飛蛾撲火
気に入る
中意
【現代日語中，單獨使用的「入る」多為「はいる」】
例如：
部屋に入る
進入房間
給料が入る
工資入帳